編者：中噴網(wǎng) 墨宸

近日，擁有逾百年歷史的印刷機械巨頭曼羅蘭單張紙印刷公司（Manroland Sheetfed）正式進入德國“保護盾”（Schutzschirmverfahren）破產(chǎn)程序，這一程序類似于美國破產(chǎn)法第11章，允許企業(yè)在管理層保持控制權(quán)的前提下進行重組，而非直接由法院指定管理人接管，其母公司蘭利控股（Langley Holdings）將為此次重組提供財務(wù)支持，助力這家陷入困境的子公司尋求重生之路。

此次破產(chǎn)重組的背后，是曼羅蘭單張紙印刷業(yè)務(wù)持續(xù)加劇的虧損壓力。早在上個月，蘭利控股便對外披露，旗下這一“陷入困境”的印刷機制造子公司，虧損已達到難以持續(xù)的水平——數(shù)據(jù)顯示，該業(yè)務(wù)去年虧損額高達4320萬歐元（約合3764萬英鎊），面對不斷擴大的虧損缺口，蘭利控股董事會已著手評估該業(yè)務(wù)的多種發(fā)展可能性，為后續(xù)的重組決策奠定基礎(chǔ)。

3月3日，蘭利控股正式宣布曼羅蘭單張紙印刷公司啟動“保護盾”破產(chǎn)程序。據(jù)了解，曼羅蘭單張紙印刷公司總部位于德國奧芬巴赫，這里也是其核心生產(chǎn)基地之一，而該基地同時也是蘭利控股旗下最大的生產(chǎn)設(shè)施，蘭利控股此前已明確表示，集團蓬勃發(fā)展的電力解決方案部門將充分利用這一工廠資源，實現(xiàn)資源優(yōu)化配置。

按照德國“保護盾”破產(chǎn)程序的相關(guān)規(guī)定，企業(yè)在重組期間可保留管理層控制權(quán)，這為曼羅蘭單張紙印刷的平穩(wěn)過渡提供了保障。蘭利控股在公告中明確指出，“需要進行重大的結(jié)構(gòu)調(diào)整，才能使曼羅蘭單張紙膠印機恢復(fù)盈利，盡管規(guī)模會小得多”，這意味著此次重組將聚焦業(yè)務(wù)精簡與效率提升，剝離非核心資產(chǎn)，聚焦核心競爭力的重塑。

曼羅蘭單張紙印刷公司首席執(zhí)行官米爾科·克恩在評論此次重組時坦言，重組過程中難免會出現(xiàn)大規(guī)模崗位流失，他呼吁工人委員會和工會積極配合管理層及重組專家，共同推進必要的調(diào)整措施，“唯有通力合作，才能實現(xiàn)業(yè)務(wù)的可持續(xù)發(fā)展，保住剩余的工作崗位”。

對于廣大依賴曼羅蘭設(shè)備的客戶，蘭利控股也給出了明確承諾。蘭利控股董事長兼所有者Tony Langley在此前的戰(zhàn)略評估中就曾強調(diào)，許多印刷企業(yè)——其中絕大多數(shù)是私營中小企業(yè)——高度依賴曼羅蘭印刷機，“無論最終采取何種解決方案，我們都將持續(xù)為已安裝的設(shè)備提供支持，保障客戶的正常生產(chǎn)運營”。

為確保重組工作順利推進，曼羅蘭單張紙印刷已聘請外部專業(yè)力量提供支持，SGP Schneider Geiwitz和BUSE兩家機構(gòu)的重組與法律專家將作為一般代表，為管理層提供專業(yè)指導(dǎo)。其中，BUSE公司的企業(yè)重組律師Peter Fissenewert教授博士、SGP Schneider Geiwitz公司的稅務(wù)專家Oliver Brückner，以及重組專家Arndt Geiwitz組成了核心外部團隊，Arndt Geiwitz同時擔(dān)任總代表之一。

Arndt Geiwitz表示，曼羅蘭單張紙印刷業(yè)務(wù)的核心部分仍具備可行性，“但我們必須采取果斷且影響深遠(yuǎn)的措施，這是重組成功的關(guān)鍵，這一判斷也得到了獨立專家的證實”。他認(rèn)為，通過精準(zhǔn)的結(jié)構(gòu)調(diào)整和業(yè)務(wù)優(yōu)化，這家百年企業(yè)有望重獲生機。

財務(wù)數(shù)據(jù)顯示，包含曼羅蘭單張紙印刷、Druck Chemie和BluePrint在內(nèi)的印刷技術(shù)事業(yè)部，去年銷售額同比下降13.4%，降至2.71億歐元；截至去年年底，該事業(yè)部手頭訂單金額為3200萬歐元，員工總數(shù)為1615人。值得注意的是，其中印刷化學(xué)品業(yè)務(wù)保持獨立運營，未納入此次重組范圍。

回顧曼羅蘭單張紙印刷的發(fā)展歷程，其背后有著深厚的行業(yè)積淀。曼羅蘭品牌最初由德國曼氏集團創(chuàng)立，早在1911年便成功開發(fā)出第一臺印刷機，奠定了其在全球印刷機械領(lǐng)域的地位，曾被譽為“全球第二大平張紙印刷機制造商”，“世界每3份報紙中就有一份出自曼羅蘭印刷機”的說法，也印證了其曾經(jīng)的行業(yè)影響力。2011年，曼羅蘭集團曾申請破產(chǎn)保護，2012年，蘭利控股從破產(chǎn)管理中收購了曼羅蘭單張紙印刷的業(yè)務(wù)，開啟了該業(yè)務(wù)的全新發(fā)展階段，當(dāng)時蘭利控股曾承諾為其提供長期發(fā)展愿景，并保留了奧芬巴赫工廠的核心產(chǎn)能與員工隊伍。

作為一家總部位于英國諾丁漢郡雷特福德的多元化工程集團，蘭利控股營業(yè)額達13.4億歐元，此次選擇為曼羅蘭單張紙印刷提供財務(wù)支持并推動重組，既是對旗下業(yè)務(wù)的負(fù)責(zé)，也是對印刷行業(yè)傳統(tǒng)巨頭的一次“救贖”。目前，重組工作已正式啟動，外部專家團隊與企業(yè)管理層正協(xié)同推進結(jié)構(gòu)調(diào)整，未來曼羅蘭單張紙印刷能否通過重組煥發(fā)新生，重新立足全球印刷機械市場，值得行業(yè)持續(xù)關(guān)注。

關(guān)于“保護盾”破產(chǎn)程序（Schutzschirmverfahren）

它類似于美國的破產(chǎn)法第11章。它是臨時性自我管理（債務(wù)人持有資產(chǎn)）的一種變體，受德國破產(chǎn)法第270d條（原第270b條）的監(jiān)管。它允許公司在管理層仍保持控制權(quán)的情況下進行重組，而不是被法院指定的管理人取代。

關(guān)于曼羅蘭單張紙

曼羅蘭單張紙印刷機有限公司是德國領(lǐng)先的單張紙膠印機制造商。公司成立于1871年，是世界上歷史最悠久的印刷機制造商之一。如今，公司在40多個國家設(shè)有銷售和服務(wù)子公司，是全球卓越品質(zhì)和可靠性的代名詞。曼羅蘭單張紙印刷機有限公司于2012年2月被蘭利控股有限公司收購。

關(guān)于蘭利控股有限公司

蘭利控股有限公司是一家總部位于英國的私營工程和工業(yè)制造集團，主要為全球多元化市場生產(chǎn)資本設(shè)備。蘭利旗下各業(yè)務(wù)部門均為市場領(lǐng)導(dǎo)者，或在各自領(lǐng)域占據(jù)強大的利基市場地位，以解決方案為導(dǎo)向提供先進技術(shù)。集團業(yè)務(wù)主要涵蓋三大領(lǐng)域：電力解決方案、印刷技術(shù)和多元化工業(yè)。集團運營中心遍布德國、意大利、法國、英國和挪威，在歐洲、斯堪的納維亞半島、英國和美國擁有18個生產(chǎn)基地。集團在全球擁有90多家銷售和服務(wù)子公司，員工超過5000人。蘭利控股由現(xiàn)任董事長兼首席執(zhí)行官安東尼·蘭利于1975年創(chuàng)立，至今仍為家族所有。

★ 免責(zé)聲明 ★

1、本文部分內(nèi)容可能AI生成，僅為學(xué)習(xí)交流參考，對其準(zhǔn)確性、完整性、時效性不作任何保證。讀者需自行篩選核實，對使用結(jié)果負(fù)責(zé)。

2、文中部分素材（包含但不限文字、數(shù)據(jù)、圖片等）引自官方報道、行業(yè)報告及公開資料，版權(quán)歸原作者或相關(guān)權(quán)利人所有。若涉及侵權(quán)，請聯(lián)系我方處理。

想了解更多噴墨資訊，請點擊訪問中噴網(wǎng)官網(wǎng)：

www.sujiku.com